Le monde du Droit vous passionne et vous avez l’envie de vous challenger au cœur d’un environnement dynamique, synonyme d’excellence ? Rejoignez cette structure à la renommée mondiale.

Nous recrutons pour l’un de nos clients, un cabinet d’avocats de premier plan, un(e) Assistant(e) Juridique bilingue anglais pour accompagner deux Associés dans leurs fonctions. Le poste est à pourvoir en CDI à Paris.

Votre rôle :

  • Gestion d’agendas complexes : Vous accompagnez deux Associés dans l’organisation et la gestion de leurs agendas particulièrement complexes et mouvants
  • Organisation de déplacements : Vous prenez en charge l’organisation logistique de leurs voyages, en veillant à l’anticipation des imprévus et à la coordination avec les fuseaux horaires internationaux.
  • Communication internationale : Vous interagissez quotidiennement avec des interlocuteurs à travers le monde. Votre niveau d’anglais est parfaitement bilingue et vous savez adapter votre niveau de discours avec aisance.
  • Soutien juridique : Vous êtes en charge d’un ensemble de missions juridiques, telles que la relecture et préparation de documents, la gestion du planning des audiences ou encore la rédaction de courriers. 
  • Suivi administratif et financier : Vous êtes en contact constant avec le service financier qui s’occupe d’émettre les factures. De ce fait, vous faites le lien avec les clients au besoin et vous occupez de la saisie des temps.
  • Travail en équipe : Vous travaillez également en collaboration avec le reste de l’équipe des Associés.

Profil Recherché :

  • Justifiant d’une première expérience réussie en cabinet d’Avocats, vous comprenez les enjeux auxquels sont soumis vos Associés et vous adaptez en conséquence. 
  • Autonome et à l’écoute, vous vous imposez comme un membre indispensable de votre équipe. 
  • Au cœur d’un environnement particulièrement challengeant, vous faites preuve de réactivité et de flexibilité.
  • Votre niveau d’anglais est bilingue, à l’écrit comme à l’oral.
  • Le pack Office et les outils associés comme Litera Compare ou encore Track Change n’ont plus de secret pour vous.

Informations complémentaires :

Rémunération brute annuelle : +/- 55k selon profil, avec avantages financiers
Localisation : Paris


Intéressé(e) ? Postulez dès maintenant

Published on:

22/04/2025

Reference Code:

DD3728

Category:

Assistant(e) de Membres du Comité exécutif

Location:

75 - Paris

Contract Type:

CDI

Work Start:

26/05/2025

Salary:

+/- 55K €

Duration:

Full time

Short Description:

Assistant(e) Juridique bilingue anglais auprès de deux Associés dans un cabinet d’envergure internationale. Vous gérez leur agenda, les déplacements et les dossiers juridiques dans un environnement dynamique et exigeant.